今日から中国联通、China Unicom W-CDMAのテスト営業が始まりました。9月30日まで中国全土55の都市でW-CDMAがテスト的な営業活動が行われます。
期待をこめてプリペイドSIMの如意通を用意していましたが、残念ながら3G電波はつかんでいません。どうも、専用契約したものでないと駄目みたいです。テスト中にいくらか 試す事が出来たのでSIMにかけた費用ぐらいは楽しませてもらったような気はします。
China Unicomの正式な3G紹介ページには一切従来の電話番号からの変更については書いて無いようです。ということは今のところ新たな番号を取得するしかないという事でしょう。山根さんは中国移動のTD-SCDMAみたいにテスト期間が終わったら従来のユーザーに開放される可能性も指摘されていました。
現行の料金体系を見ると、なかなか普及しないのではないかと思いました。ざっと見た感じ(中国語が今ひとつ理解出来ていない部分もありますので、話半分で読んでくださいね)では以下のような感じです。
一般的な契約の最低価格の套餐が186元、通話510分、テレビ電話20分加えて音楽などメディアのダウンロードが20本、ニュースなどの文字情報が40本、データ通信60MBが含まれます。
データ通信専用の最低価格の套餐は150元、3GBとなっています。
その他にも選択可能メニューがあって、例えば20元で150MB、50元で500MBデータなどというものもあります。ただし、これと組み合わせるべき契約が今ひとつ分かりません。どうも回線の基本料が50元(これも高いなぁ)みたいなので、最低限これは必要でしょう。
なかなか金額的には厳しいものがありますね。とくにGSMの回線維持に必要な金額と比べると一般の人が直ぐにW-CDMAに移行することは無いと思えます。逆に言えば、このままではユーザーが伸びないので、もうすこしユーザーに優しい料金体系に見直されることを期待したいです。

NOKIA E63が我が家にやってきました。 Eシリーズなのに大変安価な端末です。上海での相場は1500元から1700元というところ。
安価なだけに省かれている機能や付属品も多いです。省かれていたり機能が簡略化されているのは、だいたい次の通り。
- HSDPAが無い。今のところW-CDMAでは無い中国移動専用なので問題なし。
- カメラが200万画素でオートフォーカスが付いていない。撮影すると200万画素とは思えないへたれな絵が撮れたりする。まぁ、この値段だし、おまけと思えば、、、
- GPSが内蔵されていない。外付けGPSユニット持っている。普段はGoogle Mapsの基地局データによるMy Locationでもかなり役立つ。
- USBケーブルが付属していない。マイクロUSBというやつでしょうか、ちょっと平べったい小型のコネクターが必要です。家には5800XMのケーブルが有ったので問題なし。
- CDが付属していない。PC Suiteは何時も最新なので携帯電話に付属しているものは使った試しがないです。
なんか、負け惜しみ書いているみたいな気もしますが、、、 🙂
では、E63の特色というと何と言っても懐中電灯機能でしょう。これを語らずしてE63自慢は出来ません。実の所、最初の想像よりはるかに便利です。何時もキーホルダーに小型のLEDライトを付けていたのですが、それよりも明るいし広い範囲を照らします。上の写真では表現し切れていませんが、実際はもっと明るく感じます。ホーム画面などでスペースバーを長押しすると点灯します。キーがロックされている場合も点灯します。この場合はスペースバーを押している間のみの点灯と芸が細かいです。
それにしても前面にQWERTYキーボードがあるのは、やはり良いです。何時でも何処でもローマ字入力可能です。今更ながらE71に惚れ込んでいる上海の若大将の気持ちが良く分かりました。

広州や北京のスタバには以前から無料で使用出来る無線LANが導入されていたのに上海のスタバには有料の無線LAN電波しか飛んでいないのが、とても残念でした。
今日、たまた入ったスタバで”Starbucks Coffee Free…”の文字をiPod Touchの設定画面に見つけました。
接続しwebページを開くと使用条件に同意を求める画面が出ます。「我同意/I agree」ボタンを押すと、後は普通に使えます。使用出来るプロトコルに制限があるかどうかは分かりませんがweb以外にもIMAPによるメール・サーバーへの接続やTwitter APIは動いていました。ただし速度はあまり速くはありません。残念ながらスピード・テストを行おうとしていたら、いつの間にか接続出来なくなってしまいました。
詳しいことは分かりませんが、以前はChinaNetというのがスタバで何時も見えていましたがCMCC-StarbucksなどというSSIDも見えています。これは中国移動がやっている無線LANです。何かしらChinaNetの独占契約みたいなのが切れて、色々と自由になったのかもしれません。
ちょっと勘ぐると有料と無料の無線LANが並行して導入されているということは、無料版は速度などを絞っている可能性があるということです。また、どこかのスタバで色々と試してみたいと思います。
追記) 別の店舗(水城路, 虹橋路近く)で調べて見たところ今まで通りChinaNetしか飛んでいませんでした。今の所、特定の店舗だけなのかもしれません。無料無線LANがあった店舗は、コメントにも頂いている通り地下鉄の中山公園駅から龍之夢に入った所にある地下店舗です。
しばらくの間、日本の携帯電話のローミングは 3Gになるものの UnicomのSIMでは3Gが使えない状態が続いていました。電波も弱くてローミングの携帯電話もアンテナが全部立つことが無かったです。
今日の午後から、電波も強くなり再びUnicom SIMで3Gが使えるようになりました。そこで以前から試してみたかったMacBookでの接続テストを行いました。使用したのはb-mobile 3GのUSBモデムです。何時もの http://www.linkwan.net/ で試してみるとダウンロードが 641Kbpsも出ています。ほんの一年半前の我が家のADSLの速度より速いです。
色々と試してみるとEDGEなど比べものにならない快適さです。念のため色々なサイトでスピードを計測してみました。 http://www.speedtest.net/ というところで横浜のサーバーを使用して 0.69Mb/sと表示されたので、上の数字に間違いは無いのでしょう。

比較のためEDGEで接続し直してスピードテストを行ったところ67Kbpsしか出ていませんでした。10倍も違えば快適に思えるのも当然ですね。願わくば現在の調子が正式な開業後も続くことです。
懸念であった課金問題ですが残額を調べてもテスト前と後で変わっていませんので、おそらくは定額内として扱われているようです。課金情報に遅れがあるかもしれないので、明日の朝、残額の再確認を予定しています。
MacBookで色々試してみたら、データ量はあっというまに10MBを超えました。現在の20元の定額枠、パソコンで遊んでしまうとあっという間に使い切ってしまいそうです。ちょっと作戦の見直しが必要なようです。

まだ、アメリカなどで予約が始まったばかりのNokia N97です。当然買ったわけではありません。 😛
Q太郎さんをお迎えしての上海モバイラー(別名、華東めしめし団)密会にて上海駅前の携帯屋ビル不夜城を徘徊しました。その時にみかけたN97のモックです。ボタンも押せないしスライドの具合も今ひとつなモックでしたが大きさを知るには良かったです。意外と厚みは感じなくて良い感じでした。写真で本体が小さく見えるのは某同士の手が大きいからかもしれないので要注意です。 🙂
私的には、あまり買う気の無いN97ですが、モックを見た感じは好感触です。でも、高いんでしょうね。一応、モックが置いてある店では予約受付中だそうです。上海の若大将、おひとついかが?
コメントにて上海でも3G接続が出来たとの最初のご報告がShu!さんから金曜日に入りました。その後も他の方からの虹橋地区での接続報告が相次ぐなか、我が家(虹橋空港近く、虹橋地区の隣町)では接続できずやきもきしていましたが、やっと本日接続可能になりました。と言いつつ手元のE90を見ると3G接続切れています^^;
まだ体感速度を語れるほど試せていません。とり急ぎ定番のスピードテストの結果です。キャプチャー画面は接続が切れた状態なので左上に3Gと表示されていますが、接続中は3.5Gでした。3回試して2回は210Kbpsを超えました。HSDPAとしては、どうかと思いますが同じサイトでEDGEだと100Kbpsも出ないので十分に速くなっています。
PCで接続すれば体感速度等が良く分かるのですが、本日は時間が無くて断念しました。後日改めてテスト予定です。
私のE90はプリペイドの如意通を入れてテストしています。 家内の5800XMにはポストペイのUnicom SIMが入っているので、そちらも3G接続にしてテレビ電話を試してみました。ところが相手の機器がテレビ電話をサポートしていないというメッセージが出てしまい不可能でした。これは、また時間をおいてテストしてみようと思います。
追記)Networkをdual modeにするとGSMに行ってしまいます。テストはUMTSのみを選択するようにしておこないました。
私の観測状況は未だ変わりませんが、同志からのタレコミがありました。
上海の浦東空港にほど近い南汇という場所にてunicomの3Gを捉えたということです。この同志は未だunicomのSIMは使用していません。日本のdocomoのSIMを使用したローミングで電話機をUMTSオンリーにしてunicomの電波で通話も可能であったとのことです。
今日は、上海市内を虹橋、静安寺、陆家嘴と移動していますが3Gのマークすら見えていません。人口の少ないところからテストしているのか浦東国際空港がテスト対象エリアなのか、いずれにしても田舎住まいがうらやましいです 🙂 >某同志
追記) 自宅でもソフトバンクの705NKをWCDMAのみのモードにしてローミングでの使用が可能でした。 南汇に限った話ではなく、そういうモードで3G電波が飛んでいるようです。ちなみに705NKのネットワーク設定をAutomaticにするとEDGEマークが出るので2Gになるようです。
追記2) コメントにて新たなタレコミがありました。大連にて上海の如意通SIMでW-CDMAの電波をつかんだそうです。安定はしていなかったそうですが、すばらしいです。詳しくはコメントを参照ください。
StarDictは気軽に辞書を使おうというプロジェクトでライトな辞書データが各種そろっています。学習目的だと品詞がちゃんと書いてあったり文例が豊富な有名どころの辞書が必要ですが、ちょっと意味が知りたい程度だと動きが軽い方が良いとも言えます。そんな目的にかなったフリー辞書がStarDictには揃っています。
StarDictの辞書ページには多数の辞書があるので、どれを試すべきか迷ってしまうかもしれません。iPhone向けのStarDict辞書ビューワーptsDictのテストのために幾つかの辞書を試してみましたので、ちょっと良さそうな辞書をいくつか紹介しておきます。主観ですし長期間使い込んだわけでもないので、参考までということでお願いします。
英和辞書
EJ-GENE95 語数57369,単純に訳語が出てくるだけですが簡潔で分かりやすいです。
和英辞書
EDICT 語数112867,日本語の読み、品詞、英語が簡潔に並んでいます。語彙はかなり豊富な感じです。
シソーラス
English Thesaurus 語数20003, あまりシソーラスを使わないので本当の善し悪しは分かりません、出力された画面の雰囲気だけです。逆に言うと試してみた他のシソーラスは読みにくかったです。
ライフサイエンス辞書
Japanese/English Life Science Dictionary 語数34286,専門分野ではないので評価が難しいのですが、検索した感じは良かったです。こういう専門分野の辞書もあるという一例として書いておきます。
中英・英中書辞
朗道汉英字典5.0 語数405719
朗道英汉字典5.0 語数435468
日中・中日辞書で適当なものが見つからなかったので中国語と英語の辞書を紹介しておきます。かなり実用的な内容の辞書と思います。
この公式StarDictのサイト以外にもbabylonという辞書をStarDict形式に変換したもの(?)を掲載しているサイトもあります。結構良い辞書もあるのですが、何か権利的に怪しげなものも多いので、ここでは紹介するのは止めておきます。
5800XMでMIDPアプリを動かすのは一部難があります。というのもハードウェア・キーを省略し徹底的にタッチ・スクリーンを活用するようになっているからです。MIDPアプリに対しては組み込み済みJVMが提供するバーチャルなキーボードが使えるのですがキーが限られたものになっています。ナビキー+αではKKJConvは言うに及ばずPiClipなども動かせません。ちなみに現行の5800XMではApplication Managerで設定することにより2種類のバーチャル・キーボードとキーボード無しの状態がMIDPアプリに対して選択可能です。
ではMIDPアプリ側から5800XMに対応するための方法を探ってみようと考えてみました。MIDP2.0のCanvasクラスにはpointerPressed(int x, int y), pointerReleased(int x, int y), pointerDragged(int x, int y)といったタッチ・インターフェースにも使えそうなコールバック・メソッドが備わっています(必ずしもタッチとは限らなくて他のポインティング・デバイスも対象と思います) 。また、それらのイベントが有効かどうかを調べるboolean hasPointerEvents()というメソッドもあります。
と、いうことで簡単なテストプログラムで試してみました。
public void pointerReleased(int x, int y)
{
iPointX = x;
iPointY = y;
this.repaint();
}
えらく単純な部分だけの紹介ですが、これに加えてpaintルーチンの中でiPointXとiPointYの数値を画面に出すようにしておくとタッチした場所に応じたx, yが分かるというものです。
Nokia S605thエミュレーターで試してみると、ちゃんとタッチ・イベントを拾うことが出来ました。余談ですが以前はS60エミュレーターとMIDPのエミュレーターは別でしたが5thからは一つのエミュレーターで両方のテストが出来ます。MIDPのテストは、エミュレーターのFile/OpenでJARファイルを選び、実機同様にインストールを行います。
これで低レベルなタッチ・イベントが取得出来ることは確認できました。ゲームやアプリ独自のバーチャル・キーボードなどは、これで作成出来ますね。ってKKJConv Virtual Keyboardは期待しないでね (^_^;)
標準UIの提供する部品については何もしなくても概ねタッチすると反応するみたいです。ということで10キーなどに操作を頼っている部分だけタッチ・イベントの取得で代替すれば何とかなりそうです。今後S605thデバイスがメジャーになってくると対応するMIDPアプリも増えてくるものと期待します。

ネット上のニュースによるとUnicomのW-CDMAの運用開始は5月17日の世界電気通信記念日です(ちなみに上海でEDGEが開始日も2007年5月17日でした)。各サイトのニュースによると4月17日までにネットワークの設備が完成し、一部地域では試験的な運用も開始されるとのことでした。
ということで、我が家でもW-CDMAが掴めないかと試してみました。USBモデムMF626(b-mobile 3Gのもの)をMac OS Xに装着してネットワークの手動設定を行う画面を出したのが上のキャプチャーです。何かしら3Gの電波が見えているようです。ただし実際には使用出来ません。同様にNokia E90でNetwork/Manualでoperatorを表示すると3G中国联通と表示されますが、選択すると実際はGSMという状況になっています。何時使えるようになるか分からないので、これから毎日観測が欠かせません。:)